Donnerstag, 24. August 2017

The smal Island

Auch am nächsten Tag umrundete ich die Insel und machte einige kleine Zeichnungen.
Dann wurde aber das Wetter zu schlecht und ich mußte am Land bleiben. 

The next day, I circled the island and made some small drawings.
Then the weather became too bad and I had to stay on the land.






You can buy the painting in the size 15 x 15 cm, resin oil on egg tempera on canvas, in a concealed auction.
The start is by 150,- €. You can give your offers  to the e-mail adress: tomylpz123@gmail.com till tommorow 18:00 o`clock pm.
The best price will get the supplement. The trend of the auction you can get too.

Erworben kann das Bild in den Maßen 15 x 15 cm, Mischtechnik auf Leinwand, in einer verdeckten 
Auktion. Der Startpreis liegt bei 150,- €. Angebote können gesandt werden an: tomylpz123@gmail.com. Nach Ablauf der Auktionszeit morgen um 18 Uhr erhält der höchste Bieter den Zuschlag. Das Ergebnis der Auktion wird 
mitgeteilt. 

The hidden island

In dem kleinen Boot am Steg unternahm ich einen Ausflug zu der in wenigen hundert Metern entfernt liegenden Insel. Es war eine Felsinsel mit schroffen Steinen am Ufer und trotzdem mit einem dichten Kiefernwald bedeckt. Durch das trübe Wetter wirkte die Szenerie etwas unheimlich. Jeden Augenblick erwartete ich, dass irgend ein Tier aus dem Unterholz brach. Rasch machte ich eine Zeichnung. 

In the small boat at the footbridge, I had made an excursion to the near island, a few hundred meters away. It was a rocky island with rugged stones on the shore and still covered with a dense pine forest. Through the gloomy weather, the scenery seemed a little weird. At any moment I expected some animal to break out of the undergrowth. I quickly made a drawing.



You can buy the painting in the size 15 x 15 cm, resin oil on egg tempera on canvas, in a concealed auction.
The start is by 150,- €. You can give your offers  to the e-mail adress: tomylpz123@gmail.com till 18:00 o`clock pm tommorow.
The best price will get the supplement. You can get the results of the auction too.

Erworben kann das Bild in den Maßen 15 x 15 cm, Mischtechnik auf Leinwand, in einer verdeckten 
Auktion. Der Startpreis liegt bei 150,- €. Angebote können gesandt werden an: tomylpz123@gmail.com bis morgen um 18 Uhr. Nach Ablauf der Auktionszeit erhält der höchste Bieter den Zuschlag. Das Ergebnis der Auktion wird mitgeteilt.